臺詞控第276期:《西西里的美麗傳說》

雷納多:我拼命向前騎,好像我在逃離渴望、純真,逃離她。時過境遷,我愛過很多女人。每當她們擁抱著我,問我是否會銘記她們時,我都會說,當然,我會記得你。但我唯一從未忘記的女人,卻是從未這樣問過我的,瑪蓮娜。

Renato Amoroso: I pedaled as fast as I could, as if I were escaping from longing, from innocence, from her. Time has passed, and I have loved many women. And as they've held me close and asked if I will remember them. I said, "Yes, I will remember you." But the only one I've never forgotten is the one who never asked... Malèna.

朱塞佩 托納多雷,2000

臺詞控第276期,這段臺詞來自《西西里的美麗傳說》的結尾,小男孩雷納多騎著自行車離開了瑪蓮娜?,斏從龋棧┦切℃偵献蠲利惖呐?,美得讓人窒息。她挑起男人的欲火,讓女人們嫉妒。圍繞瑪蓮娜有很多傳言,鎮上的人們都說,她是個淫蕩的女人。在父親給雷納多買了二手自行車的那天,意大利加入了二戰,雷納多第一次看見了瑪蓮娜。意大利在二戰中被打得非常慘,他們似乎只擅長逃跑和投降。遠方傳來了丈夫戰死的消息,瑪蓮娜悲痛欲絕,她被律師強暴,父親又在轟炸中死去。背負淫蕩的罪名,瑪蓮娜無法生活下去,只好和德國軍官們打成一片。當美軍占領意大利后,瑪蓮娜被小鎮上憤怒的女人們毆打,被剝光了衣服。

项城| 河池| 海西| 万宁| 文昌| 黄山| 燕郊| 红河| 保定| 白山| 博罗| 东营| 凉山| 湖南长沙| 定安| 神木| 甘肃兰州| 莒县| 琼海| 简阳| 黄石| 玉林| 安庆| 涿州| 鹰潭| 呼伦贝尔| 阜新| 台北| 海拉尔| 锡林郭勒| 喀什| 石嘴山| 鄢陵| 神农架| 南平| 茂名| 黑河| 玉溪| 南京| 安庆| 大庆| 神农架| 德阳| 嘉善| 长治| 深圳| 常州| 日照| 柳州| 台北| 普洱| 新余| 南平| 阳春| 咸阳| 长治| 湖南长沙| 丹阳| 广安| 白山| 双鸭山| 神木| 公主岭| 温州| 日土| 泗阳| 陕西西安| 陇南| 昆山| 巴中| 神木| 余姚| 启东| 株洲| 长治| 六盘水| 海宁| 泗洪| 扬中| 邹城| 大丰| 娄底| 济源| 昌都| 驻马店| 上饶| 甘南| 唐山| 霍邱| 乳山| 东营| 凉山| 湖北武汉| 红河| 余姚| 内江| 济源| 通化| 咸阳| 灌南| 甘南| 张掖| 宣城| 阿拉尔| 江苏苏州| 金昌| 吴忠| 广西南宁| 和田| 荆门| 松原| 德阳| 博罗| 姜堰| 玉溪| 仁怀| 恩施| 台北| 万宁| 江西南昌| 芜湖| 灌云| 海东| 昭通| 神木| 嘉兴| 台湾台湾| 兴安盟| 黔南| 潜江| 周口| 驻马店| 金华| 临汾| 六盘水| 眉山| 普洱| 铁岭| 唐山| 咸宁| 库尔勒| 营口| 博尔塔拉| 吐鲁番| 无锡| 普洱| 文昌| 无锡| 庆阳| 丹阳| 丹阳| 舟山| 沭阳| 博罗| 丽江| 临夏| 莒县| 曲靖| 万宁| 义乌| 吐鲁番| 湖北武汉| 九江| 鞍山| 永新| 克孜勒苏| 南京| 海南海口| 黔南| 庄河| 商洛| 楚雄| 库尔勒| 公主岭| 仁怀| 安阳| 东莞| 苍南| 大庆| 鹤壁| 如皋| 鄂州| 枣阳| 荣成| 宁国| 汉中| 迁安市| 三沙| 东营| 丹阳| 黑龙江哈尔滨| 锡林郭勒| 石狮| 偃师| 泰兴| 安徽合肥| 温岭| 湖州| 白山| 金华| 三亚| 酒泉| 嘉兴| 铜仁| 常州| 陵水| 济南| 仁怀| 洛阳| 慈溪| 运城| 绥化| 四川成都| 宿州| 永州| 张家界| 芜湖| 昌吉| 新乡| 邯郸| 黄南| 乳山| 潍坊| 天水| 淄博| 溧阳| 泉州| 单县| 保山| 淮南| 灌云| 赵县| 阿拉尔| 新余| 邹平| 永康| 山南| 石狮| 玉树| 库尔勒| 海拉尔| 桓台| 威海| 海门| 乐清| 建湖| 吉林长春| 廊坊| 防城港| 林芝| 德宏| 海安| 永州| 黄冈| 常德| 章丘| 香港香港| 防城港| 钦州| 仁寿| 七台河| 庆阳| 抚顺| 海西| 启东| 阿勒泰| 漳州| 汉中| 迪庆| 攀枝花| 大连| 昭通| 廊坊| 丹阳| 大理| 天水| 庄河| 台北| 明港| 开封| 宁德| 文山| 霍邱| 柳州| 舟山| 新余| 泰州| 淄博| 兴化| 泸州| 乌兰察布| 宁国| 江门| 潍坊| 海门| 新沂| 长兴| 焦作| 垦利| 池州|